משה שאול

שם, שם משפחה: משה שאול

תאריך לידה ומקום: 1929, איזמיר, טורקיה

תאריך עלייה: 1949

מצב משפחתי: נשוי + 2

השכלה: למד בבית ספר צרפתי סנט ג'וזף באיזמיר ובתיכון '' אטאטורק ''. יש לו תואר ראשון בסוציולוגיה ובמדע המדינה מטעם האוניברסיטה העברית בירושלים

מקצוע: מנחה תוכניות בשפת הלדינו ועורך עיתון אקי ירושלים שיוצא לאור 4 פעמים בשנה במשך 39 שנים.

ביוגרפיה:

נולד באזור למונטניה באיזמיר, באזור בית הכנסת בית ישראל. הצטרף והיה פעיל בתנועת הצעירים ''נאמני ציון''. הוא עלה לישראל ב-1949.

בשנת 1954, בשנה הראשונה ללימודיו באוניברסיטה העברית ראה בלוח המודעות הודעה שנתלתה ובה כתוב שקול ישראל מחפש קריין רדיו בשפת הלדינו. באותה תקופה יצחק לוי היה העורך של התוכניות.

בנוסף לפרסום, לוי חקר את התרבות והפולקלור של ג'ודאו אספניול. הוא היה הולך לבתים של קשישים ולבתי אבות ומקליט אותם שרים שירים בלדינו. הוא הצליח ללקט כ-400 שירים. (Romansas) והציל אותם מהכחדה.

כאשר יצחק לוי, מוזיקאי טוב, נפטר בשנת 1977, הפך משה שאול למנהל מדור הלדינו. לרדיו היו כל האמצעים לשימור שפה, ניתן להקליט סיפורים ושירים. כך, שאול הצליח לסייר בבתי האבות ולהקליט יותר משלושת אלפים שירים בתוך כמה שנים בעזרת צוות הרדיו. בעזרת ספרד שירים אלה נכללו בקטלוג של קול ישראל.

ב-1980 תוכנית הרדיו בראשות משה שאול זכה בפרס הראשון של ערוץ החדשות הספרדי EFE שנחשב לשלישי בגודלו בעולם. בשנת 1985 התחלק בפרס הראשון של הרדיו הלאומי הספרדי עם רדיו בואנוס איירס. ב-1990 אקי ירושלים שוב זכה במנסיון המיוחד של רדיו בואנוס איירס. טקס הענקת הפרס התקיים במדריד ומשה שאול קיבל את הפרס מהמלך.

משה שאול בשנת 2018 זוכה בפרס היוקרתי ביותר של ספרד ''Komandante De La Orden Del Merito Sivil Espanyol''. בנוסף הפך לחבר קבוע ב '' Real Akademia Espanyola '' בתור נציג ישראל. וכן הוענק לו פרס החיים על ידי ''La Autoridad Nationala Del Ladino'' על תרומתו לשפת הלדינו.

עבודות/פרסומים:

הוא פרסם את מגזין אקי ירושלים במשך 39 שנים. כמו כן, כתב מאמרים בעיתון שלום, אל המנסר, ובאתר אינטרנט של התאחדות יוצאי טורקיה בישראל.

מוסדות שהקים ותמך בהם:

· La Autoridad Nasionala del Ladino

הוקם ב-1979 באישורו של שר התרבות זבולון המר. משה שאול עבד כסגנו של יצחק נבון שהיה נשיא ההתאחדות שנים רבות. במהלך השנים שבהן שאול עבד עם נבון בארגון זה, הוא ארגן שני סימפוזיונים בינלאומיים, האחד בפריז והשני בסלמנקה. בנוסף ארגן שאול תערוכה של ספרי לדינו ודאג שהעיתונים הישנים מאוד והמתפרקים בלדינו נרשמו והוקלטו במכון בן צבי. הוא התחיל קורסים בלאדינו מחיפה לבאר שבע, שנמשכים גם היום.

סיבות לבחירתו ותרומתו המיוחדת:

מהתקופה בה שידורי הרדיו היו הנפוצים ביותר כמעט עד היום, קולו של שאול ב''קול ישראל' בשפת הלדינו הינו קול המוכר לכל דוברי הלדינו בכל קצוות העולם. שידורי הרדיו של משה שאול וכן תרומתו לשימור השפה ומורשת ותרבות הלדינו ותרומתו לתרבות הישראלית הם ערכים חשובים מאוד.