Oy vos kero avlar del estilo literario musical "La Romansa Sefaradi". La Romansa es diferente de las kantigas de muestro folklor musikal ke yerradamente son tambien yamadas Romansas. La Romansa no fue prezervada komo los kantes ma aun kon esto podemos dizir kon seguridad ke fueron preservadas unas sienes de romansas sefaradis. Estas Romansas datan del tiempo medieval, i pasaron de boka en boka jeneralmente por las mujeres asta ke yegaron asta muestros días.
Kon sus expulsion de la Iberia medievala, los sefaradís yevaron kon eyos al exilo sus rika literatura orala, ke mas tadre fue modifikada i enrekisida ainda mas, grasias a los kontaktos ke mantuvieron kon los konversos i kon el paiz del kual fueron expulsados. Una de las mas sovresalientes karakteristikas de la romansa es la diversidad de sus komponentes kulturales ke los Sefaradis arekojeron de los varios puevlos ke enkontraron durante sus pasajes de paiz en paiz en las tierras del mediteraneo. Estos expulsados no solo preservaron sus uzos, kostumbres, lengua i kultura sino ke preservaron tambien las romansas ke trusheron kon eyos o ke se ambezaron de los konversos ke kontinuavan a yegar a los paizes del Imperio Otomano muncho despues de la expulsion.
La romansa es un kurto kuento narativo liriko i kontinua a ser kantado mismo oy dia en el mundo de avla espanyola. La romansa djugo un importante rolo no solo en la literatura de los djudios sefaradis sino ke tambien en el establesimiento de la distingida kultura sefaradi del imperio otomano i del norte de Afrika. Estas romansas ke yegaron asta muestros días, pasando de boka en boka por mujeres sefaradís, empesaron a ser arrekojidas sistematikamente solo al empesijo del 20ten siglo .
La Romansa es un djenero literario muy interesante ke tiene raises en la literatura Ingleza, Franseza i seguramente Espanyola.
La romansa es en jeneral el kuento de un eveniento eroiko, ke se refera a akontesimientos istorikos importantes de una kultura o una nasion, kuentos de reyes i reynas, amantes reunidos o amores imposibles, separasiones i reuniones, temas ke son tabu komo el insesto i mas.
Kada romansa tiene orijines medievales, ma los sefaradis trokaron de alguna manera el kuento para renderlas relevantes a sus vidas en el exilo.
Kada romansa trata de un tema, konta una storia spesifika i tiene en general 2 figuras prinsipales, lo mas una feminina i otra maskulina.
El konflikto entre estas figuras konstituye el argumento literario de la romansa.
Komo lo dishi de antes, este djenero musikal konstituye un importante komponente de la kultura Djudeo espanyola en jeneral i de su literatura en partikular i ay ke esperar no solo ke la investigasion en este kampo se kontinue sino ke tambien ke mas i mas kantadores interpreten las romansas de muestro folklor musikal ke son tan ermozas i tan informativas.
Comments