Merhaba sevgili okuyucularım. Pesah bayramının hemen ardından Holokost’u Anma Günü “Yom Hashoa” gelir. 2. Dünya Savaşı’nda Naziler tarafından hunharca katledilen 6 milyon Yahudi’nin ardından her sene yapılan anma günü. Bu konuda o kadar çok yazım yayınlandı ki, artık sayısını bile hatırlamıyorum.
Bu yazımda sizinle Yeruşalayim’deki Holokost Müzesi Yad Vashem’de tertiplenen” HER İSMİN ARKASINDA BİR HİKAYE PROJESİ”,Holokost sırasında hayatta kalanların deneyimleri sesli ve yazılı olarak kayda alınıyor.
Bu projeden bir hikayeyi sizlerle paylaşmak istiyorum.
JACOB’UN HİKAYESİ
Varşova’ya yaklaşık 80 km. uzaklıktaki Makow Mazowiecki adlı bir kasabada yaşıyordum. Polonya’nın işgali zorunlu çalışma kamplarının ve gettoların yaratılmasını beraberinde getirdi; Yahudilere karşı muazzam bir zulüm vardı. Geçmiş siyasetiyle uyumlu olarak,1941’de, Rusya ile olan anlaşmasını bozdu.
İki gün içinde Almanlar memleketime girdiler, sinagogu ahır olarak kullanıyorlar, yollarına çıkan her Yahudi sembolünü yok ediyorlar ve Yahudilerin bir Magen David ile teşhis edilmesini ve ortasında Yahudi yazan bir yazı olmasını talep ediyorlardı. Kolayca görünür olması için…
Yahudiler çalışma kamplarından gettolara ve toplama kamplarına nakledildi. Gettolarda, tifüs, yetersiz beslenme ve diğer hastalıklar, özellikle yaşlılar ve çocuklar arasında birçok ölüme neden olan nüfusu kasıp kavurdu. Tifüsten kurtulmam mucizeydi.
İki hafta sonra köylü arabasıyla Mlawa Gettosu’na taşınmaya başladık: Vardığımızda yeri boş bulduk çünkü önceki sakinlerinin hepsi Auschwitz’e nakledilmişti. Bu yerde bir tren istasyonu vardı. 10 gün kaldık, transfer olana kadar bizi inşaat projelerinde çalıştırdılar. Önce yaşlılar ve küçük çocukları olan kadınlar Treblinka’ya nakledildi.
İki gün sonra Auschwitz’e transferimiz başladı; insanlık dışı koşullar altında korkunç bir yolculuk. Unutamayacağım en rahatsız anılarımdan biri de annemin Alman askerlerine yarım bardak su karşılığında iyilik yaptığı zamandır. Trajik kaderimize vardığımızda: Kahretsin, daha 16 yaşındaydım ve bugün bile oradaki binlerce insanın acı dolu feryatları kulaklarımda yankılanıyordu.
Vardığımızda kadınlar ve erkekler iki sıraya ayrıldık. Kadınları doğrudan gaz odalarına ve ardından krematoryuma götürdüler. Annem ve kız kardeşim de aralarındaydı!!! Onların bir daha geri dönmemek üzere bu yere götürüldüğünü görmek ne acıydı. Adamları iki gruba ayırdılar. Babamla ben aynı sıradaydık. Birdenbire bu cehennemi durumun içinde, amcamın bize ”bu tarafa gelin” diye bağıran sesini duyduk. Öfkeli köpek sürüleriyle, Alman polisinin kasırgası ortasında, bizi Auschwitz-Birkenau’ya götüren diğer hatta geçtik. Diğer grup ise doğrudan gaz odalarına gönderildi. Krematoryumun dumanları kilometrelerce öteden görülürdü. Vardığımızda yaklaşık 6.000 kişi vardı ama Auschwitz’e gitmek için sadece 200 kişi kalmıştı.
Auschwitz’e girer girmez, kollarımıza o andan itibaren tek kimliğimiz olan numaralardan dövme yaptırdık; hayatta kalmayı başaranlar için bugüne kadar, dünya ne yazık ki feryatlarımıza sağırken içinden geçmek zorunda kaldığımız dehşeti bize her gün hatırlatan bir şey.
Kıştı ve soğuk bizi adeta yakıyordu; tüm kamp sular altında ve çamurluydu. Kışlık kıyafetlerimizi aldılar ve karşılığında bize çizgili pijama gibi görünen hafif kıyafetler verdiler. Zamanla bu kıyafetlerin içinden vücudumuzun aşırı yetersiz beslenme ve zayıflık durumunu görebilirdiniz. Bizi üç katlı ranzalarla farklı kışlalara yerleştirdiler, her yatağa dört kişi yerleştirdiler; ranza başına toplam on iki insan.
Kamptaki hayatımız sabah beşte bize kahve ve bir parça ekmek vermeleriyle başlardı. Aynı zamanda kimsenin kayıp olmadığını anlamak için, hayvan gibi sayılırdık. Sürekli dövüldük ve tacize uğradık, özellikle de ne yazık ki birisi sert dayaklar nedeniyle düştüğünde veya yerinde hareket ettiğinde. Bu dayakları yiyenler o anda infaz edildi; maruz kaldığımız dehşeti yüzlerimizde görmek için aşağılık SS askerlerinin kahkahalarla gülmesini izlemek… gece saat yediye kadar kamp dışında çalışırdık ve döndüğümüzde bize çeyrek litre çorba içeren bir tabak verirlerdi. Neyse ki babamla aynı kışladaydım. İlk projelerimizden biri su kanalları kazmaya başlamaktı. Her akşam, arkadaşlarımızın dört beş cesedini kampa geri getiriyorduk. Cesetler doğrudan krematoryuma götürülürdü. Sürekli olarak yeni seçimler oluyordu; giderek daha fazla iskelete benzediğimiz için hastalar doğrudan öldürülürdü.
O kader seçimlerinden birinde bize mesleklerimizin ne olduğu soruldu ve cevap verme sırası bana geldiğinde marangoz olduğumu söyledim ve babam duvarcı olduğunu söyledi. Bu cevap nihayetinde onun ölümüyle sonuçlanacaktı.
Bir gün mesleğimiz marangoz diyenlerin hepsi; yaklaşık on kişi; başka bir yere nakledilmek için çağırıldılar. Babamla vedalaşmak zorunda kaldım ve bana şu son sözleri söyledi:” Seni bir daha göremeyeceğim. Belki şimdi sana gidecek başka bir yer teklif ettikleri için kendini kurtarabilirsin ama, başka bir yere gitmektense burada kalıp hasta biri olarak ölmeyi tercih ederim. Seni terk ediyor olmama rağmen, gidip kendini kurtarmak zorundasın.” Bu babamla yaptığım son konuşmaydı! Onu bir daha hiç görmedim.
Yaklaşık 5 km. uzağa büyük bir ahşap işleme atölyesinin bulunduğu Auschwitz 1’e taşındık. Oradaki komutan; beni görünce “Sen kimsin? Marangoz olamayacak kadar küçük ve zayıfsın” deyince şaşkınlıkla” ben marangoz yardımcısıyım” dedim, yüzüme sert bir tokat yedim ve yere yığıldım. Var olan en kötü işlerden biri olan demiryolunda çalışmaya gönderildim. Vagonları boşaltmak zorunda kaldık. Sırtımızda çok büyük ağırlıklar taşımak zorunda kaldık. Bu gün bu işler makinelerle yapılıyor ama o zaman öyle değil… ve böylece 1943 yılı sona erdi.
Bu süre zarfında, her şeyin korkunç bir kabus gibi görüldüğü veya gerçek olmadığı halde, korkunç bir bağırsak enfeksiyonuna yakalandım ve acı, soğuk Polonya kışının bir sonucu olarak, ayaklarımın donduğunu, parmaklarımın et ve deri parçalarının vücudumdan düştüğünü gördüm.
Kampın dışında ahşap bir küvet yonttum ve çok kötü durumda olduğum için oraya girmeyi göze aldım ve geri dönmem normalden uzun sürdü. Dışarıda, kapolar yoklama yaparlarken bir kişinin eksik olduğunu fark etmişler. Küvetten çıkarken büyük kütüklerle dayak yedim ve yere düştüm, neredeyse ölüyordum.
Çalışma ekibi üyeleri beni sedye ile kampa götürdüler; Beni bloğumum önünde yere bıraktılar. Artık sonumun geldiğini düşünüyordum. Arkadaşlarım gelip ranzaya girmeme yardım ettiğinde akşam olmuştu. Hareket bile edemiyordum. Sonumun geldiğini düşünüyordum. Arkadaşlarım ertesi sabah beni kamp hastanesine götürdüler ve aynı mahkumlar burada bana yardım etti ve ayaklarımı bandajladılar.
Üç gün boyunca iyileşmeye bırakıldım. Josef Mengele teftiş için hastaneye geldi. Hastaları kontrol ederken, yine bir bölümü ayırıp gaz odasına gönderdi. Bir kez daha şanslıydım ve bir grup psikiyatri hastasının yanında kalabildim. Diğer gruba başka bir hastaneye nakledilecekleri söylendi ama Birkenau’ya gönderilip katledildiler. Hala hastanede olanlar, ikinci bir seçim olursa bu kadar şanslı olamayacaklarını hissettiler. Sonra şehrimin hahamının oğlunu buldum. Onu neredeyse tanıyamayacaktım ama birkaç kelime kekeledi ve “sen babamın öğrencisiydin, gençsin ve hayatta kalacaksın. Ailemi görürsen onlara benim başaramadığımı söyle” dedi. Aynı gün öldü.
Doktorlardan biriyle konuştuktan sonra, onu beni bırakması için ikna etmeyi başardım ve o, yeni bir seçimin geleceğini bilerek kabul etti. Yetersiz beslenme ve topallama nedeniyle hala çok zayıftım, iş arkadaşlarımın beni hiç tanıyamadığı bloğa ulaşmayı başardım.
Döndükten sonraki ilk birkaç gün aynı kampta çalıştım. Bir gün, tahta yontabilecek kişileri çağıran bir emir çıktı .Okulda bu becerilerin bir kısmını öğrendikten sonra, sabahın yedisinde kampın ana gözetleme kulesinin önündeki buluşma noktasına gitmeye cesaret ettim.
Büyük marangozluk ve çilingir atölyelerinin olduğu DAV adlı bir kampa götürüldük. Orada yaklaşık iki yüz mahkum çalışıyordu. Orada yanan ocak sayesinde ayaklarımı toparlama ve iyileştirme şansını yakaladım. Benim işim Rus kamplarına gönderilecek tahta kaşıklar yapmaktı. Silah olarak kullanılmasın diye bu kaşıkların metalden yapılmasına izin verilmiyordu. Her iki haftada bir büyük bir kotayı doldurmamız gerekiyordu ve bunu yapamadım. Böylece fabrikadan kovuldum ve ağır tahta kalasları çeşitli atölyelere nakletmemiz ve ardından talaş kutuları ile geri dönmemiz gereken kampa gönderildim. Yeterince hızlı çalışmazsak sonumuz belliydi ama aşırı ağırlıklardan dolayı taşıması çok zordu.
Ağaç işleme makinelerinin bulunduğu yerden tüm Polonyalı işçileri alıp başka kamplara yerleştirdiler. Bu nedenle fabrikanın makineleri çalıştıracak işçisi yoktu. Genç bir Polonyalı olan fabrikanın kaposu aniden bana baktı ve “Buraya gel! Adın ne?”,”Jacob Blankitny” diye yanıtladım. Beni tahta kesilecek testerenin yanına götürdü, nasıl çalıştığını sadece bir kere gösterdi ve sonra testereyi iyi çalıştırırsam orada çalışmaya devam edebileceğimi söyledi.1945’e kadar orada kalabildim; hala çalışıyordum. Bunun benim kurtuluşum olduğuna ikna olmuştum.
18 Ocak 1945’te Ruslar Auschwitz’e yaklaşmaya başladı ve Almanlar bizi Leslau İstasyonuna kadar 90 km. yürüttü. Kamptan ayrıldıktan sonra birkaç bin kişi hayattaydı ama, istasyona varıldığında sadece birkaç bin kişi kalmıştı. Birçoğu yolda öldürüldü, diğerleri karda yürüyüş hızına ayak uyduramadıkları için başaramamıştı.
İstasyona vardığımızda Almanlar bizi Mauthausen’e giden açık vagonlara bindirdiler. Bu vagonlarda seyahat eden insanların yarısı soğuğa dayanamadı ve donarak öldü. Hayatta kalmayı başaran hepimiz yeniden nakledildik ve bu sefer, Mart 1945’te Amerikalıların üzerimize yaklaştığına dair gizlice bilgilendirilinceye kadar mühimmat fabrikaları için madenlerde çalıştığımız Melk’e nakledildik. Bu nedenle Almanlar bizi yukarı Avusturya’daki Ebensee Kampına taşımaya karar verdiler. Yol boyunca bazı mahkumlar kaçmayı başardı. Vardığımızda küçük grubumuz yaklaşık 20 kişiden oluşuyordu. Kampa götürüldük ve vurulmak üzere sıraya girdik. O sırada bir Alman komutan yaklaştı ve “bu insanları öldürmeye değmez, kurşuna bile değmezler. Ne olursa olsun kampta ölecekler” dedi.
Günde bir öğün yemek yedik. SS’lerin yedikleri patateslerin kabuklarından yapılan bir çorba. Her gün 400 ile 500 mahkumun kampta öldüğünü izledik.
4 Mayıs 1945’te Amerikalılar kampa çok yaklaşmışlardı. Uzaktan silah sesleri duyuluyordu. Hayatta kalanların hepsi toplandı ve ertesi gün Amerikalılar yakında olduğu için, korunmak için çalıştığımız madenlere gireceğimiz açıklandı. Maden patlayıcılarla dolu olduğu için, aramızdan biri; Almanların bizi topluca havaya uçurmak için bir plan tasarladıklarını söyledi.
O sırada kampta 10.000 kişi kalmıştı. İnsanlar ayağa kalktı ve madene girmemeye karar verdiler. Bu yüzden acele eden ve kaçmaya çalışan SS, mahkumlarla birlikte kampı kilitlemeye karar verdiler ve kendileri orayı terk ettiler.
Sivil muhafızlar bizimle ilgilenmek için geldi ve nihayet ertesi sabah Amerikan askerleri ve tankları gelip bizi kurtardı.
Yaşadığım korku ve acının tüm yönlerini tarif edebilmek için, hatırlamam ve saatlerce acı çekmem gerekiyor.2. Dünya Savaşı başlamadan önce 4.000 Yahudi’nin yaşadığı benim şehrim Makow Mazowiecki’deki tüm insanlardan sadece 42’si hayatta kaldı. Polonya’daki tüm ailem içinde hayatta kalan tek kişi bendim.
Jacob Blankitny’nin kızı anlatıyor;
Babamızın özgürlüğüne kavuşmasından 54 yıl sonra, milyonlarca insanın başına gelen dehşetin, trajedinin ve kaçınılmaz kaderin yaşandığı o yerlerin her birine döndüğümüzde kız kardeşim ve ben ona katıldık. Bunca yıl olumsuz, tarif edilemez duygular hissettikten sonra bile, babamın ve kızlarının hissettikleri kelimelerle ifade edilemez. Toplama kamplarından geçerken ya da o uzaktaki ştetl Makow’dan geçerken; bugün hiçbir yerde, çok da uzak olmayan bir geçmişte, gelenekler ve sıcak duyguların şekillendirdiği güçlü bir Yahudi yaşamının var olduğuna dair hiçbir iz kalmadı.
Comments