Merhaba sevgili okuyucularım. Her ne kadar kaçınmaya çalışsam da, İsrael’in 7 Ekim’den beri içine girdiği fırtınanın ucu bucağı görünmüyor. Antisemitizm dünyanın sathında doruğa çıktı,7 Ekim günü, Hamas’ın yaptığı katliam hasıraltı edildi, görmezden geliniyor. Varsa yoksa Filistin mazlumları…
Şimdilerde bu sene Eden Golan’ın seslendireceği “Ekim Yağmuru” adlı şarkıya takılan Eurovision Şarkı Yarışması’nın yetkilileri şarkının sözlerine takılarak, İsrael’in bu sene yarışmadan diskalifiye edilmesi fikrini savunmaya başladı.
Şarkı sözleriyle ilgili tartışmaların ortasında İsrael Devlet Başkanı Herzog, İsrael’in Eurovision’da söz sahibi olması gerektiğini söyledi. Organizatörler tarafından incelenen “Ekim Yağmuru” nun sözleri için Yitshak Herzog “Nefret edenler bizi her sahneden uzaklaştırmaya çalışıyor” dedi. Herzog, etkinliği düzenleyenlerin İsrael’li yarışmacının söylediği şarkı sözlerinin fazla politik olup olmadığını incelediklerini söylemesinin ardından, ülkenin Eurovision şarkı yarışmasında yarışmasını sağlamak istiyor.
Herzog, İsrael’in yarışmada yer almasının önemli olduğunu düşünüyorum ve bu aynı zamanda bir açıklama, çünkü bizi her ortamdan uzaklaştırmaya çalışan nefretçiler var” dedi.” Akıllı olmak sadece haklı olmak değildir” diye ekledi.
Geçtiğimiz hafta İsrael; organizatörleri Avrupa Yayın Birliğinin (EBU), Eden Golan’ın seslendirdiği ve 7 Ekim Hamas saldırılarına gönderme yaptığı iddia edilen “Ekim Yağmuru” şarkısının sözlerini reddetmesi halinde yarışmadan çekilme tehdidinde bulunmuştu.
Şarkının satırları arasında “nefes alacak hava kalmadı” ve “hepsi iyi çocuklardı, her biri” ifadeleri yer alıyor. Şarkı aynı zamanda gazetelerin savaş ölümleri için askeri bir kod olduğunu söylediği “Çiçekler”e de gönderme yapıyor.
Şarkı sözlerini “incelediğini söyleyen EBU, mayıs ayında İsveç’in Malmö kentinde düzenlenecek yarışmayı siyasi olmayan bir yarışma olarak nitelendiriyor. Kurallara göre yarışmacılar, kuralı ihlal ettikleri takdirde yeni bir şarkı veya yeni şarkı sözü gönderebilirler.
Örgüt, İsrael’in Gazze’deki savaş nedeniyle etkinlikten tamamen çıkarılması yönündeki çağrıları, bir inceleme yaptığını ve ülkenin katılabileceğine karar verdiğini söyleyerek zaten reddetmişti. Şarkının yasaklanabileceği haberi öfkeye yol açtı.
İsrael’in Kültür ve Spor Bakanı Miki Zohar, bu ihtimali “skandal” olarak nitelendirdi. Sosyal medyada Golan’ın şarkısının “etkileyici” olduğunu ve “bugünlerde halkın ve ülkenin duygularını ifade ettiğini ve siyasi olmadığını” yazdı.
Hepimiz Eurovision’un siyasi bir arena değil, müzikal ve kültürel etkinlik olarak kalmasını umuyoruz” dedi. ” Avrupa Yayın Birliği”ni profesyonel ve tarafsız davranmaya devam etmeye ve siyasetin sanatı etkilemesine izin vermemeye çağırıyorum” diye ekledi.
Hamas’ın 7 Ekim saldırısında yaklaşık 1.200 kişi hayatını kaybetmişti. İsrael 250’den fazla rehinenin alındığını,130’nun hala Gazze’de tutulduğunu, ancak yaklaşık 30 kişinin öldüğüne inandığını söyledi.
İsrael’in, yarışmaya girişine sponsor olan İsrael Ulusal Yayıncısı Kan, geçen hafta Reuters’e sızdırılan şarkı sözlerinin doğru olduğunu onayladı ve konu hakkında EBU ile “diyalog halinde” olduğunu söyledi. Nihai katılımlara 11 Mart’a kadar karar verilmesi gerekiyor.
Yayıncı “şarkının değiştirilmesi gibi bir niyetin olmadığını” söyledi, bu da” EBU tarafından onaylanmazsa İsrael’in yarışmaya katılmayacağı” anlamına geliyordu. İsrael bu yarışmayı dört kez kazandı.
İşte böyle sevgili okuyucular, İsrael ve Yahudiler her zaman olduğu gibi yine nefret objesi olarak görülüyor. Yani bilinen bir Türkçe deyiş ile “balık kavağa bile çıksa” İsrael dünyadan hiç kimsenin desteğini ve sevgisini göremez. Şaşırdık mı? Tabii ki hayır. Binlerce yıllık İbrani tarihine bakacak olursak “tarih ebedi bir tekerrürdür” özlü sözünü hatırlayabiliriz.
Sonuç: Bizi bizden başka kimse sevmez ve korumaz. Biz bize yeteriz. Tanrının elleri hep üzerimizde olsun. Amen. Sevgiyle kalın.
Şarkının sözleri aşağıda
October Rain lyrics — Eden Golan (Israel Eurovision 2024)
Stand with me
Look into my eyes and see
People go away but never say goodbye
Someone stole the moon tonight
Took my light
Everything is black and white
Who’s the fool who told you
Boys don’t cry
Hours and hours and flowers
Life is no game for the cowards
Why does time go wild
Every day I’m loosing my mind
Holding on in this mysterious ride
Dancing in the storm
We got nothing to hide
Take me home
And leave the world behind
And I promise you that never again
I’m still wet from this october rain
October Rain
Living in a fantasy
Ecstasy
Everything’s meant to be
We shall pass but love will never die
Hours and hours and flowers
Life is no game for the cowards
Why does time go wild
Every day I’m loosing my mind
Holding on in this mysterious ride
Dancing in the storm
We got nothing to hide
Take me home
And leave the world behind
And I promise you that never again
I’m still wet from this october rain
October Rain
October Rain
לא נשאר אוויר לנשום Nefes alacak hava kalmadı
אין מקום Yer yok
אין אותי מיום ליום Bugünden diğer güne ben yokum
כולם ילדים טובים אחד אחד her biri tek tek iyi çocuklar
(There’s no air left to breath
There’s no space
I’m gone day by day
Everyone is good kids one by one)
Comments