top of page

Tuval Gvirtzman


Benim kızım bir kahramanın adını taşıyor - Tuval Gvirtzman

Tuval, 26 Haziran 1959 tarihinde Hadera’da, Hayuta ve Yakov çiftine doğdu.

Tuval henüz 6 yaşındayken babasını kaybetti. Öğrenimini Hadera’da tamamladı ve askerde tank komutanı oldu ve daha sonra subaylık kursunu tamamladı.

1981 yılının Temmuz ayında 188-M Mahats bölüğünde yeni bir görev aldı.

21 Temmuz 1982 tarihinde onun komutasındaki birlik, zayiat vermeden 18 Suriye tankını ve 4 askeri aracı etkisiz hale getirdi. 4 Ağustos Çarşamba günü; Beyrut Havalimanı’nda, tanklarının isabet alması sonucu yaralanan askerlere yardım etmek için elinde yangın söndürücü ile koşarken isabet eden top mermisi ile 23 yaşında, İsrael’in sevgililer gününde, Tu Be-Av’da hayatını kaybetti.

Tuval Gvirtzman; Galil’e Barış Operasyonu yani 1. Lübnan Savaşı sırasında öldürüldüğünde 188 Tank birliğinde, 44 kişilik askeri ekibin komutanıydı.

Ölümünün ardından Tsahal tarafından rütbesi yükseltildi ve adına kahramanlık ödülü verildi.

Tuval Gvirtzman, Hadera askeri mezarlığında yatmakta.

Tulik’in Şarkısı

Tuval için yazılmış bir de çocuk şarkısı var: Tulik!

Meşhur Tulik şarkısı, Rama Samsonov tarafından Tuval’den esinlenilerek yazıldı, Naftali Alter tarafından bestelendi ve Oşik Levi tarafından 1978 yılında, 9. Çocuk Şarkıları Festivali’nde söylendi.

Verdiği röportajda güfte yazarı Samsonov şarkının esin kaynağını şu şekilde açıkladı:

''Oğlumla deniz kıyısındayken elinde üzüm salkımı tutan Tulik adında çok güzel bir çocuk gördüm. Küçük bir kız ondan bir tane üzüm istedi ancak Tulik vermedi. Kızın gitmesiyle Tulik yalnız ve üzgün kaldı. Bundan bir yıl önce sahildeyken oğlum bana birini işaret etti. Bu kez oradaki 16 yaşındaki Tulik’ti.''

Tulik’in sözleri:

Tulik kumda sessizce oturuyor.

Oturuyor ve mavi denize bakıyor.

Tulik’in gözleri iki yıldız

Ve keyifle bir salkım üzüm yiyor

Tulik’in gözleri iki yıldız

Ve keyifle bir salkım üzüm yiyor

Tulik, merhaba Tulik

Bana bir üzüm ver

Ama Tulik sustu, neredeyse alındı.

Üzüm Tulik’in bütün salkım

Sadece Tulik yiyebilir.

Üzüm Tulik’in bütün salkım

Sadece Tulik yiyebilir.

טוליק יושב לו בשקט בחול

יושב ומביט על הים הכחול

העיניים של טוליק שני כוכבים

ואוכל הוא בנחת אשכול ענבים

העיניים של טוליק שני כוכבים

ואוכל הוא בנחת אשכול ענבים

טוליק, הי טוליק, תן לי עינב אך טוליק שותק, כמעט נעלב

העינב הוא של טוליק כל האשכול

רק לו, לו לטוליק, מותר לאכול

העינב הוא של טוליק כל האשכול

רק לו, לו לטוליק, מותר לאכול

Bizi Takip Edin
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page